Chapitre 36
— Ton épée annule les effets de la magie, lançai-je au bout d’un moment car il fallait bien que l’une d’entre nous rompe le silence.
— Exact.
— Dans ce cas-là, pourquoi est-ce qu’elle n’a pas « tué » Cathie ?
— Je ne sais pas. Jusqu’à présent, je n’ai tué que des vampires avec elle. Quand j’ai essayé d’attaquer un loup-garou, elle lui a fait reprendre forme humaine. La femme était tellement surprise qu’elle s’est enfuie et je ne l’ai plus jamais revue.
— Les loups-garous existent ? s’écria Cathie. Pour de vrai ?
— J’espère que c’est une blague ! Des loups-garous ? Comme si je n’avais pas assez de problèmes comme ça, me plaignis-je.
— Ça n’est arrivé qu’une fois, se défendit Laura. Je suis certaine que tu n’en rencontreras jamais. Ils sont plus rares que les vampires, je suppose.
— Je croise les doigts pour que t’aies raison. Cathie, est-ce que quelque chose te paraît familier ?
— Je n’ai vu que l’intérieur de la maison, répondit-elle d’un ton contrit. Je me souviens de l’intérieur et de l’odeur… C’est tout.
— Ah ! C’est celle-là ! s’écria Laura en désignant un simple pavillon à étage au bout du pâté de maisons.
Il était marron, avec des volets d’un coloris plus foncé. L’allée et les trottoirs avaient été minutieusement balayés.
— Ah bon ? murmura Cathie en se penchant entre nous.
— Comment le sais-tu ? Cathie, ça te dit quelque chose ?
— Seulement l’odeur. Qu’est-ce qui lui fait dire ça ?
Laura laissa échapper un soupir, qui résonna de manière épouvantable à mes oreilles. Elle observait la petite maison comme s’il s’agissait d’un pédophile.
— Est-ce que la maison est noire ? Entièrement noire, même l’allée ? Même la neige autour ?
— Non, répondis-je en même temps que Cathie.
— À mes yeux, elle est noire, expliqua simplement Laura.